Übersetzungssoftware | Onlineübersetzer

GlonteloBut · Beitrag von **GlonteloBut** » Di 25. Jan 2011, 03:08

Ich brauche eine gute Übersetzungssoftware bzw. gern auch einen Onlineübersetzer. Mich würde Interessieren, was Ihr so nutzt und was Ihr empfehlen könnt. Auch was grundsätzlich besser ist würde ich gern wissen... eine auf dem PC installierte Übersetzungssoftware bzw Translator oder ein Online-Translator.
Gut wäre es, wenn das Übersetzungsprogramm nichts oder nur wenig kostet.

smelmkara · Beitrag von **smelmkara** » Di 25. Jan 2011, 12:44

Als Online-Translator fällt mir direkt Abacho ein. Wobei ich persönlich oft die Erfahrung machen musste, dass die Übersetzungs-Webseite ewig lange lädt oder manchmal auch überhaupt nicht erreichbar war. Das kann aber auch durchaus subjektives Empfinden sein, oder ein Problem welches nur temporär auftrat oder womöglich mit meiner Internetverbindung zusammen hing. Ansonsten schien mir die Qualität der Online Übersetzung einigermaßen gut zu sein. Die Auswahl der zu übersetzenden Sprachen ist auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch und Russisch begrenzt.