Das ist so nicht richtig. Während Du das Auto dem Besitzer entziehst und er es nicht nutzen kann, kann der Nachbar sein WLAN ja auch weiter nutzen, wenn Du mitsurfst.
Da es sehr viele offene Hotspots gibt, die eben offen sind, damit jeder surfen kann, kann man nicht unbedingt davon ausgehen, das ein Nutzer unbedingt erkennt, das es sich um ein privates WLAN handelt. Jemand, der keinerlei Maßnahmen ergreift um den Zugang zu seinem WLAN zu erschweren, erweckt den Eindruck, dass es sich um einen absichtlich offenen Hotspot handelt. Von daher handelt wer offene WLAN zum surfen nutzt nicht zwangsläufig illegal.
Hier kann man sich genau belesen.